Jodi Kreyman deals with her newfound popularity. Her miscommunications, however, start causing rifts with those around her and now she really needs to “stand tall.”